Alternative therapy is a variety of treatments, outside the scope of conventional medical practice, and used instead of standard treatments — eg. nutritional supplements, herbal remedies, massage, acupuncture, energy work, etc. www.cancercare.mb.ca
Klu aku terjemahkan secara bebas, maka artiannya spt ini: Alternatif terapi adalah berbagai terapi kesehatan, diluar lingkup praktik kesehatan modern, seperti penggunaan suplemen nutrisi, obat tradisional, pijat, akupuntur, energi dan lain-lain.
Tadi pagi aku menerima telepon dari seorang ibu, sebut saja ibu Lidia, di Jakarta. Berikut percakapan kami:
> LIDIA: Aku baru saja mampir ke blog ibu Paulin & saya tertarik. Apa saya bisa dibantu?
> PAULIN: Makasi sudah mampir ke blog ku. Apa yg saya bisa bantu?
> LIDIA: Begini, saya punya keluhan…. (maap saya tdk bisa menyebutkannya disini).
> PAULIN: Saya bisa bantu. Saya akan kirimkan brosur dll.
> LIDIA: Saya ingin dicek kesehatan saya? Tolong deh bu Paulin!
> PAULIN: OK, silahkan kontak DL ku (Bunga Imanuel) di Jakarta.
> LIDIA: Oh ya, penyembuhan alternatif Tianshi, apa seperti perdukunan?
> PAULIN: Hah? Maap yach, Tianshi bukan perdukunan tp herbal nutrisi.
> LIDIA: Syukurlah. Saya tdk ingin jenis penyembuhan alternatif spt perdukunan.
Begitulah percakapanku dgn ibu Lidia di Jakarta. Aku akhirnya memberi no telp DL ku di Jakarta. Tianshi bukan perdukunan. Tianshi adalah herbal nutrisi Cina yg sudah dikenal ribuan tahun. Jadi yg kami tawarkan disini adalah Herbal Nutrisi Tianshi bukan yg lain.
TIANSHI, OBAT ATAU SUPLEMENT?
Tergantung kepada siapa kita bertanya! Klu bertanya ke ke org Timur dimana herbal nutrisi dan obat tradisional dipakai secara luas, maka Tianshi dikenal sebagai obat. Tapi di Barat, karena ilmu kodekteran mereka sangat maju, mereka menyebutnya suplemen. Baca definisinya disini.
PRAKTIK KESEHATAN KONVENSIONAL ATAU ALTERNATIF?
Aku percaya keduanya bisa dipakai bersamaan untuk saling melengkapi. Aku sangat menganjurkan herbal nutrisi Tianshi demi penjagaan kesehatan. Jangan tunggu geletak dulu! Tianshi 100% alami dan aman bagi tubuh, tidak ada efek samping. Tetapi aku tidak anti praktik kesehatan modern. Untuk kondisi kesehatan yg sifatnya darurat, perawatan kesehatan modern diperlukan segera. Setelah itu terapi Tianshi sangat dianjurkan untuk menetralisir racun-racun yg ditimbulkan oleh obat modern. Aku pernah lho terapi Tianshi buat org yg gagal Ginjal lantaran kebanyakan anti-biotik.
Klu anda mempunyai teman, saudara, tetangga atau siapa saja yg lagi merindukan kesehatan, silahkan perkenalkan link blog ini ke mereka. Klik aja: TELL A FRIEND
::Paulin:: View my complete profile
